Ο παρακάτω πίνακας έχει σκοπό να σας ενημερώσει για τα πιστοποιητικά γλωσσομάθειας που προσφέρονται στην ιταλική γλώσσα από διάφορους φορείς
καθώς και τη διαβάθμισή τους με βάση το Ενιαίο Ευρωπαικό Πλαίσιο Αναφοράς στον τομέα των Γλωσσών.
Πτυχία ιταλικών
- Ιταλικού Ινστιτούτου
- Πανεπιστημίου Perugia – CELI & CIC
- Πανεπιστημίου Siena – CILS
- Κρατικό Πιστοποιητικό γλωσσομάθειας ( Κπγ)
Ενιαίο Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς |
Πανεπιστήμιο για ξένους της Περούτζια |
Πανεπιστήμιο της Σιένα |
Iταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου | Κ.Π.Γ-Υπουργείο Παιδείας |
Α1 | CELI | A1 | ||
Α2 | CELI 1 | A2 | ||
Β1 | CELI 2 | CILS 1 | B1 | |
Β2 | CELI 3 | CILS 2 | Diploma di Lingua Italiana | B2 |
C1 | CELI 4 | CILS 3 | Γ1 | |
C2 | CELI 4 | CILS 4 | Diploma Superiore Di Lingua e Cultura Italiana | Γ2 |
Αναλυτικά τα πτυχία Ιταλικών
-
Πτυχία Ιταλικού Ινστιτούτου
Το Diploma di Lingua Italiana και το Diploma Superiore Di Lingua e Cultura Italiana χορηγούνται από το Ιταλικό μορφωτικό Ινστιτούτο Αθήνας και Θεσσαλονίκης. Τα πτυχία αυτά δεν αναγνωρίζονται στο εξωτερικό αλλά μόνο στην Ελλάδα από το ΑΣΕΠ, το Ελληνικό Δημόσιο και τον Ιδιωτικό Τομέα. Το Diploma di Lingua Italiana σε επίπεδο B2 είναι αντίστοιχο του Lower στα Αγγλικά και το Diploma Superiore Di Lingua e Cultura Italiana αντίστοιχο του Proficiency στα Αγγλικά.
-
Πτυχία Πανεπιστημίου της Περούτζια (CELI ) & C.I.C
Τα πτυχία του Πανεπιστημίου της Περούτζια είναι σε πέντε επίπεδα και αναγνωρίζονται παγκοσμίως. Το ΑΣΕΠ και το Ελληνικό Δημόσιο αναγνωρίζει μόνο τα τέσσερα. Τα πτυχία CELI 3 και 4 αποτελούν προϋπόθεση για πτυχιακές και μεταπτυχιακές σπουδές στα Ιταλικά Πανεπιστήμια και πιστοποιούν τη γνώσης της Ιταλικής για όποιον ενδιαφέρεται να εργαστεί στην Ιταλία.
Το πανεπιστήμιο της Περούτζια σε συνεργασία με το ιταλικό Ινστιτούτο Εξωτερικού Εμπορείου (Β.Σοφίας 14, Αθήνα) πιστοποιεί τη γνώση της Ιταλικής εμπορικής / εργασιακής γλώσσας απονέμοντας το Certificato dell' Italiano Commerciale (CIC – Livello intermemedio/Livello avanzato).
Τα θέματα που επιλέγονται κατά τη διάρκεια των εξετάσεων έχουν οικονομικό ή και εμπορικό περιεχόμενο αλλά δεν αφορούν ειδικούς τεχνικούς τομείς.
Το CIC αποτελεί ένα εργαλείο αξιολόγησης του επιπέδου γνώσης της εμπορικής και οικονομικής ιταλικής ορολογίας για ενδιαφερόμενους που εργάζονται και δραστηριοποιούνται σε πολυεθνικές εταιρείες, για φοιτητές Οικονομικών Σχολών και Πανεπιστημίων καθώς επίσης και για εταιρείες ή οργανισμούς που επιλέγουν εξειδικευμένο προσωπικό.
-
Πτυχία Πανεπιστημίου της Σιένα (CILS)
To Παν/μιο της Σιένα χορηγεί πτυχία σε 4 επίπεδα, τα CILS 1, 2, 3 και 4, τα οποία είναι αναγνωρισμένα παγκοσμίως και αποτελούν προϋπόθεση για κάποιον που ενδιαφέρεται να κάνει σπουδές ή και να εργαστεί στην Ιταλία.
-
Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας
Το Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας (ΚΠΓ) διεξάγεται από το Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων και είναι φτιαγμένο ειδικά για Έλληνες πολίτες και πολίτες που ζουν, εργάζονται ή σπουδάζουν στην Ελλάδα.
Το Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας αποτελεί προσόν/εφόδιο για την εύρεση εργασίας αλλά και την εισαγωγή στην τριτοβάθμια εκπαίδευση στην Ελλάδα και το εξωτερικό και αναγνωρίζεται αυτόματα στην Ελλάδα και στα Κράτη-μέλη της Ε.Ε.
Για την Ιταλική γλώσσα στην παρούσα χρονική στιγμή πιστοποιούνται τα ακόλουθα επίπεδα:
- Επίπεδο Α1: «Στοιχειώδης γνώση της ξένης γλώσσας»
- Επίπεδο Α2: «Βασική γνώση της ξένης γλώσσας»
- Επίπεδο Β1: «Μέτρια γνώση της ξένης γλώσσας»
- Επίπεδο Β2: «Καλή γνώση της ξένης γλώσσας»
- Επίπεδο Γ1: «Πολύ καλή γνώση της ξένης γλώσσας»
- Επίπεδο Γ2: «Άριστη γνώση της ξένης γλώσσας»